看病贵、看病难一直是美国华人的痛点。《华尔街日报》最近发表了一篇评论，直指美国医疗系统的“病根”之一：现行的付费模式实在是太糟糕了。
文章指出，目前美国医疗系统主要依赖的两种模式都有重大缺陷。一方面，死板的收入上限（Rigid revenue caps）限制了医疗机构的灵活性；另一方面，按服务项目收费的传统模式（volume-driven fee-for-service frameworks）则过度鼓励增加医疗服务数量。这两种极端的方式，不仅让医院和医生叫苦不迭，最终买单的还是普通的患者。
对于在美华人来说，医疗费用直接关系到家庭钱包。无论是买商业保险还是使用平价医疗法案，底层付费机制的低效都在不断推高大家的看病成本。看清这些结构性问题，或许能帮我们在面对复杂的美国医疗账单时，多一份理解与无奈。